Originale dattiloscritto, sottoscrizione autografa…, in AAOPFL
Turin, 31 Juillet 1915
Monsieur le Secrétaire,
J’ai reçu les deux chèques de frs. 4550 en total, c’est-à-dire 4200 pour le Vicariat du Kenia, et frs. 350 pour la Préfecture Apostolique du Kaffa, comme concours aux frais des voyages des Missionnaires et des Sœurs, là envoyés dans 1914. En vous assurant que je m’empresserai de les expédier aux très Rév. Mgr. Perlo et Mgr. Barlassina, je vous exprime dès à présent la profonde reconnaissance de notre Supérieur Général: reconnaissance d’autant plus sincère considérant les nécessités dans lesquelles se trouve au présent l’œuvre grande et aussi méritante de la Propagation de la Foi.
Veuillez vous faire interprète de notre vive gratitude, après du Très Illustre Monsieur le Président e du Vénérable Conseil de l’Oeuvre, en vous assurant que nous nous faisons un devoir de prier et de faire prier pour le triomphe de la grande Nation Française et de la cause de la justice en cette terrible guerre qui afflige déjà toute l’humanité. Avec le sentiments du plus profond respect
très obligé Chan. J. Camisassa
Procureur Général