Originale autografo, biglietto da visita…, in ASMC
29 gennaio [1]916
Rev. Suor Margherita,
Abbiamo ricevuto la tua lettera del 29/12 – 15 se pur lettera possano chiamarsi quelle poche linee da cui traspare la soddisfazione del sentirvi imposto il freno della notice del General Staff riguardo alla lunghezza degli scritti!! A noi sembra però che se quel freno è provvidenziale per le lunghe bordure di lettere di altre Suore, che si perdono in complimenti e cose inutili (tanto da far sospettare che abbiano tempo da perdere), tale restrizione non vale per te che devi darci le notizie di tutte voi. Lascia solo da parte i complimenti e la parte direi spirituale o devota (per così dire) ma le notizie sulla condotta, spirito, occupazioni, salute (anche tua) delle altre, son cose che non devi ometterle. Di conseguenza le tue lettere dovranno essere lettere e non bigliettini.
Mi chiedi stoffa noiset p. cuffiette…non so proprio quando potrò mandarla… dato che per ogni spedizione all’estero le varie pratiche e permessi che ad ottenerli occorrono mesi e mesi, come per la spedizione partita il 27/1/16.
Nostra salute bene… e così nell’Istituto privo di 22 tra sacerdoti e chierici soldati.
P. S.
Ti spedirò per pacco postale 42 m. di tela noiset ma bada che l’altezza di m. 0,80 di essa deve bastare per la lunghezza massima del velo, al quale perciò dovrà farsi un’aggiunta di un orlo di 4,05 centim. sulle spalle in B. [disegno]. Can.co Giacomo Camisassa