Minuta originale autografa…, in AIMC
Torino 18/6 – 921
Egregio Sig. Mézin,
Ho ricevuto la vostra pregiata lettera del 26 maggio proprio nell’atto che un lutto di famiglia m’obbligava ad allontanarmi da Torino, dove sono tornato solo da poco tempo. Ecco il primo motivo del mio ritardo a risponderle, causato pure dall’assenza di Mons. Perlo che fu a Roma fino a pochi giorni fa e che vi volevo interpellare sulla data d’una sua gita a Lione. Ora questa data ancor non può fissarmela, ma non sarà lontana.
Frattanto se voi temete per la sicurezza di quella somma potete prendere una cassetta di custodia a pagamento presso qualche Banca di vostra fiducia con scadenza di 3 oppure di 6 mesi come fanno i villeggianti quando devono lasciar la città per recarsi in campagna. Naturalmente io sopporterò la spesa di tale cassetta. Nella medesima potrete mettere una dichiara da voi firmata attestante che il contenuto della cassetta è di proprietà di S. E. Monsignor Perlo, Vicario Apostolico del Kenya, il quale venendo poi a Lione vi darà ulteriori istruzioni; se pur non ritirerà subito tutta la somma per acquisti che deve fare in Francia per le sue Missioni.
Vogliate scusare i disturbi che vi ho dato e continuo a darvi – voi fate un’opera meritoria davanti a Dio che non mancherà di ricompensarvi, come ne lo prego istantemente.
Gradite distinti ossequii. [C. G. Camisassa]