Copia dattiloscritta in Copialettere 1907-1918, p. 320.
Torino 19 ottobre 1918
ATTO DI ABBANDONO
Noi sottoscritti «Istituto della Consolata per le Missioni Estere in Torino» dichiariamo col presente di fare alla «Compagnie d’Assurance Générale Maritime» in persona del suo Agente Generale in Genova Sig. Enea Gardini, abbandono intero ed incondizionato delle seguenti merci:
I. M. C. 1 – 1 c candele cera – kg. 311
2 – 1 c mercerie varie – solfuro sodio – kg. 259
3/14 – 12 c carta bianca ordinaria – kg. 3721
– 1 c carta da impacco e mercerie – kg. 328
– 1 c tessuti cotone – kg.215
– 1 c olio di pesce – pece nera – kg.58
Da noi caricate sul vapore “Porto di Adalia” per il viaggio da Genova a Mombasa e che non giunsero a destino in seguito all’affondamento del vapore stesso avvenuto per atto di guerra del nemico.
In conseguenza di che facciamo col presente alla “Compagnie d’assu-rance générale
Maritime” intimazione di legge a pagare a noi assicurati la somma di Lire Ital. 10000 (diecimila). Valore da noi coperto per le merci di cui si tratta, come da polizza di sicurtà, rischi guerra N.° del dichiarando di non aver fatto né fatto fare nessuna altra assicurazione all’infuori di quella stipulata con la polizza suddetta.
Dichiariamo inoltre di cedere alla “Compagnie d’assurance générale maritime” ogni e qualsiasi diritto ed azione relativamente all’eventuale ricupero verso terzi, conseguente dalla perdita delle suddette merci, ed autorizziamo la compagnia stessa di fare a nostro nome, ma per suo conto e a sue spese, quegli atti e di prendere tutte quelle misure che riterrà opportuno, promettendo di dare all’uopo il nostro valido appoggio nonché di fornire quei documenti e schiarimenti che potranno occorrere alla compagnia assicuratrice, alla quale rilasciamo il presente Atto di Abbandono.
Can. G. Allamano
Can Giacomo Camisassa
Procuratore Gen dell’Istituto